Je traduis en espagnol, un outil pédagogique sur la lutte contre la pauvreté
Publié par Charlie S. de l'Association KuriOz
Activités
Publics aidés
Tous publics
Jeunes / enfants
Mission ouverte
Aux bénévoles majeurs
Mission à distance
Réalisez cette mission de bénévolat
depuis chez vous
Pré-requis pour réaliser cette mission
- Savoir utiliser l'outil CANVA
- Ne pas utiliser l'IA pour la traduction
Présentation de la mission
Traduction (français vers espagnol) d'une fiche d'animation d'un outil pédagogique sur la lutte contre la pauvreté.
Cette fiche sera ensuite publiée sur notre site de diffusion d'outils pédagogiques : comprendrepouragir.org
Fiche d'animation de 22 pages à traduire.
Sautez le pas
KuriOz conçoit des outils pédagogiques ludiques, téléchargeables gratuitement sur notre site comprendrepouragir.org
Venez nous aider à augmenter la diffusion de ces outils , pour sensibiliser encore plus de monde sur la luttre contre la pauvreté.
Précisions
Possibilité de bénévolat à distance ou dans les locaux de KuriOz sur les horaires de bureau (Lundi au vendredi, de 8h30 à 17h30)Cette mission se réalise seul, mais avec le support de l'équipe en cas de besoin.La traduction doit se faire sans l'utilisation de l'intelligence artificielle.
Compétences liées
Faire preuve de rigueur et de précision
Ecrire une ou plusieurs langues étrangères
Réaliser une traduction, transposer un texte
KuriOz valorise ces compétences pour cette mission. C’est l’occasion de les pratiquer sur le terrain, de progresser ou d'ajouter une nouvelle corde à votre arc.
Découvrez l'Association KuriOz
Association d’éducation populaire, KuriOz éduque à la citoyenneté, à la solidarité internationale, et au développement durable. Grâce à une pédagogie active et participative, KuriOz interroge les représentations et les préjugés, éveille la curiosité et l’esprit critique et propose des clés de compréhension face aux grands défis de notre monde. KuriOz encourage ainsi un engagement citoyen et solidaire pour une société plus juste et équitable.
La mission est désormais complète
1 personne déjà inscrite