J'interviens en tant qu'interprète et traducteur en DARI dans le cadre d'un projet médiation culturelle
Publié par Emmanuelle C. de l'Association Alter Natives
Public aidé
Jeunes / enfants
Activité
- intégration et création de lien social
- apprentissage du français
- découverte culturelle et inclusion territoriale
Le projet s'adresse à des mineurs non accompagnés en recours et jeunes majeurs, nous avons besoin d'un traducteur afin de pouvoir travailler dans de bonnes conditions avec une partie du public (venant d'Afghanistan).
Le projet permet à des jeunes nouvellement arrivés sur le territoire de s'intéresser à des objets de tout horizon afin de découvrir l'histoire des relations entre la France et plusieurs pays extra-européens. Ils pourront à la fin des séances faire une restitution de leurs recherches sous une forme créative.
Alter Natives vise à promouvoir et à développer des usages sociaux d'héritages culturels. Elle développe divers projets depuis 2014 autour de l'histoire des objets extra-européens des musées français dont les premiers bénéficiaires sont des jeunes de 15 à 21 ans (séjours-culturels, ateliers de création video, de création théâtre, visite de musées, soirée débats).
Ils recherchaient 1 bénévole