J'aide aux démarches administratives en Espagne pour un séjour d'enfants
Publié par Marie D. de l'Association Agir pour les Sciences et la Nature
Mission sur le terrain
- 75002 Paris 2e Arrondissement
Précisions sur la zone d’intervention : Des sessions de travail se feront en présentiel dans un coworking dans le centre de Paris. D'autres peuvent éventuellement être effectuées en télétravail.
Pré-requis pour réaliser cette mission
- Bonne compréhension et expression écrite et orale en espagnol
Présentation de la mission
Il s'agit de faire des démarches auprès de l'administration espagnole, dans le cadre de l'organisation d'un séjour en Espagne pour l'éclipse totale de soleil en août 2026. En effet, nous organisons un séjour pour des ados, et nous devons donc respecter les réglementations locales en matière de déclarations de séjours de mineurs.
Les éclipses totales de soleil sont un phénomène rare, et souvent trop loin pour que des enfants puissent se rendre sur place. Cette éclipse en Espagne est une très belle opportunité pour beaucoup d'ados passionnés ou juste curieux d'astronomie.
Sautez le pas
Vous ferez partie d'une équipe dynamique et engagée, et rendrez possible un séjour exceptionnel et très attendu par une grande communauté.
Précisions
Vous travaillerez avec l'équipe administrative en place, afin de traduire et transmettre à l'administration espagnole tous les documents permettant d'obtenir les autorisations pour un séjour pour enfants sur leur territoire. Nous avons l'habitude et toutes les habilitations pour organiser des séjours pour mineurs en France. Les informations nécessaires pour les autorités espagnoles sont très similaires à celles pour la France, donc il s'agit principalement de reprendre les informations, les traduire et les recombiner pour les mettre dans le bon format.
Compétences liées
Avoir l'esprit d'équipe
Faire preuve d'autonomie
Accomplir des formalités administratives et réglementaires
Communiquer à l'écrit de façon appropriée
Réaliser une traduction, transposer un texte
Agir pour les Sciences et la Nature valorise ces compétences pour cette mission. C’est l’occasion de les pratiquer sur le terrain, de progresser ou d'ajouter une nouvelle corde à votre arc.
Découvrez l'Association Agir pour les Sciences et la Nature
Notre association organise et met en œuvre des séjours de vacances et classes découverte scientifiques, avec l'ONG Objectif Sciences International. Nous amenons le grand public, enfants comme adultes, à participer à un vrai projet scientifique et vivre une expérience forte au service du développement durable.

Ils recherchent 1 bénévole
- À PARTIR DU
- 20 avr. 2026
- JUSQU'AU
- 20 mai 2026
Durée de la mission
Plus de 5 jours