Découvrez l’association
ShareAmi

Très bien. Breno parle très bien français. Il n'aura pas beaucoup de mal à atteindre la perfection

Françoise

Bénévole chez ShareAmi

Ma mission n'est pas terminée. Les contrats durent 3 mois. J'ai déjà partagé un épisode avec une jeune Brésilienne de 29 ans et nous poursuivons notre "bavardage" hors association et depuis un mois et demi vis un bel échange avec un jeune Iranien de Téhéran. C'est une réussite absolue aussi enrichissante pour ces jeunes que pour moi.

Mission très intéressante pour le jeune étudiant (anglais) qui souhaite maîtriser le français. Seul problème, c'est que je suis obligé de lui expliquer certaines règles en anglais (langue que je maîtrise assez bien). Néanmoins, je lui explique beaucoup en français également

J'ai un jeune qui était en formation en France, en stage dans une entreprise française. Il se débrouille en français et nous avons donc pu échanger chaque semaine. Je lui ai apporté non seulement ma connaissance de la langue mais aussi des informations sur la culture et les coutumes françaises qui le surprenaient parfois. Sa timidité et sa méconnaissance de la langue l'ont empêché de nouer des contacts avec des jeunes français et je crois qu'il a apprécié de pouvoir parler avec moi. La distance géographique et la différence d'âge ont favorisé les confidences. Il a finalement fait le choix de retourner dans son pays le mois dernier et m'a promis de me donner des nouvelles dès qu'il serait installé dans son nouveau travail en Chine. Ce fut une belle expérience, très enrichissante pour moi.